เงื่อนไขสัญญาทั่วไป

 

การส่งมอบทั้งหมดที่ทำโดย ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU ได้รับการควบคุมโดยเงื่อนไขการขายทั่วไปดังต่อไปนี้ ข้อกำหนดหรือเงื่อนไขใด ๆ ที่กำหนดขึ้นโดยผู้ซื้อซึ่งขัดแย้งกับเงื่อนไขต่อไปนี้และไม่ได้ลงนามโดยชัดแจ้งจากเราจะถือเป็นโมฆะ กฎหมายสเปนในปัจจุบันใช้สำหรับสิ่งใดก็ตามที่ไม่ได้ระบุไว้โดยชัดแจ้ง รวมถึงสินค้าที่ขายในต่างประเทศ

 

ความถูกต้องของเงื่อนไขสัญญาทั่วไป (CGC)

CGC ของลูกค้าที่ขัดแย้งกับ CGC ของเราจะไม่ถูกผูกมัด

เงื่อนไขเหล่านี้จะใช้กับทุกสัญญาของ Zucami Poultry Equipment, SLU

ในทำนองเดียวกัน CGC เหล่านี้จะนำไปใช้ แม้ว่า Zucami จะให้บริการโดยรู้ว่าเงื่อนไขของลูกค้านั้นขัดแย้งกัน หรือแม้ว่า Zucami จะไม่คัดค้านก็ตาม ภาระผูกพันเพิ่มเติมใด ๆ ที่สันนิษฐานโดย Zucami จะไม่กระทบต่อความถูกต้องของเงื่อนไขการขายเหล่านี้

ข้อเสนอ

ไม่มีข้อเสนอผูกพัน

ข้อเสนอจะถือว่าได้รับการยอมรับหลังจากเรายืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น พร้อมรายละเอียดทางเทคนิค และเชิงพาณิชย์ทั้งหมด

ตัวชี้วัดของแคตตาล็อก โบรชัวร์ และรายการราคาของเราไม่มีผลผูกพัน ดังนั้นเราขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่อาจปรับปรุงผลิตภัณฑ์ของเราและ/หรือเปลี่ยนแปลงราคาที่สอดคล้องกัน

คำสั่งซื้อ

สัญญาการขายเป็นที่เข้าใจกันว่ามีผลผูกพันต่อทั้งสองฝ่ายนับจากวันที่เราออกคำสั่งยืนยัน การส่งมอบรวมถึงผลิตภัณฑ์และบริการที่ระบุในการยืนยันคำสั่งซื้อของเราภายใต้เงื่อนไขการขายทั่วไปของเรา

ราคา

ราคาตามสัญญาเป็นราคาที่ระบุในการยืนยันคำสั่งซื้อของเรา ราคานี้เป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นผลงานเก่าที่ไม่รวมภาษีใด ๆ เว้นแต่จะได้ตกลงกันเป็นพิเศษ ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา ณ เวลาส่งมอบ หากมีการเพิ่มขึ้นอย่างมากในต้นทุนแรงงานและ/หรือวัตถุดิบ หากความแตกต่างของราคามากกว่า 5% ลูกค้าอาจยกเลิกคำสั่งซื้อ

เวลาจัดส่ง

เวลาการส่งมอบที่ระบุไว้ในการยืนยันคำสั่งซื้อเป็นสิ่งบ่งบอกอย่างหมดจดและจะถูกตรวจสอบทันที การเรียกร้องค่าชดเชยจากลูกค้าเนื่องจากความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้นจะไม่ได้รับการยอมรับจาก ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU ซึ่งออกจากภาระผูกพันใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเงื่อนไขการจัดส่งในกรณีต่อไปนี้: (a) เมื่อผู้ซื้อไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขการชำระเงินที่กำหนดไว้ (b) ในกรณีที่มีเหตุสุดวิสัยหรือเหตุการณ์ต่าง ๆ เช่น การปิดใช้ การนัดหยุดงาน การแพร่ระบาด สงคราม การห้ามส่งสินค้า ไฟไหม้ น้ำท่วม อุบัติเหตุจากการทำงาน การหยุดชะงักหรือการขนส่งล่าช้า (c) เมื่อผู้ซื้อมีภาระผูกพันในการส่งมอบข้อมูลและ/หรือวัสดุที่จำเป็นให้แก่ผู้ขายในเวลาที่จะดำเนินการจัดส่งและไม่สามารถทำได้

การส่งมอบ

การส่งมอบนั้นเป็นที่เข้าใจกันว่าจะต้องดำเนินการเมื่อผู้ซื้อได้รับการสื่อสารด้วยวาจาหรือเป็นลายลักษณ์อักษรว่าสินค้านั้นพร้อมที่จะรับสินค้าหรือเมื่อถูกส่งไปยังผู้ขนส่ง เมื่อมีการส่งมอบ ความเสี่ยงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการโอนขายวัสดุให้กับผู้ซื้อ การสูญเสีย ความล่าช้า และความเสียหายของวัสดุในระหว่างการจัดส่งจะไม่ใช่ความเสียหายที่เกิดจาก ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU หากส่งโดยยานพาหนะของเรา สิ่งนี้จะถือว่าเป็นการรวบรวมในการจัดส่งและอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบทั้งหมดของผู้ซื้อ

หากการถ่ายโอนสินค้าที่พร้อมสำหรับการจัดเก็บล่าช้า ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด ๆ จะถือว่าไม่เกี่ยวข้องกับ ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU หลังจาก 10 วันจากการสื่อสารของสินค้าที่พร้อมสำหรับการเก็บ จะมีการบรรจุ ขนส่ง หรือเก็บสินค้าตามค่าใช้จ่ายของผู้ซื้อและใบแจ้งหนี้ปกติสำหรับการขายวัสดุ

การชำระเงิน

จะต้องชำระเงินภายในกำหนดเวลาที่ตกลงกันเป็นยูโรที่สำนักงานใหญ่ของ ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU ตามเงื่อนไขที่ตกลงกัน หากมีความล่าช้าในการชำระเงิน ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU จะมีสิทธิ์เรียกเก็บ “ดอกเบี้ยผิดนัด” ที่สูงกว่าดัชนีอ้างอิง EURIBOR 3 เดือน

จะต้องชำระเงินภายในกำหนดเวลาที่ตกลงกันเป็นยูโรที่สำนักงานใหญ่ของ ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU ตามเงื่อนไขที่ตกลงกัน หากมีความล่าช้าในการชำระเงิน ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU จะมีสิทธิ์เรียกเก็บ “ดอกเบี้ยผิดนัด” ที่สูงกว่าดัชนีอ้างอิง EURIBOR 3 เดือน

การเรียกร้องหรือการประท้วงใด ๆ ไม่ได้ให้สิทธิ์แก่ผู้ซื้อในการระงับการชำระเงิน ความก้าวหน้าใด ๆ ที่ได้รับนั้นไม่มีผลกำไร

การชำระเงินทั้งหมดจะต้องดำเนินการโดยผู้ซื้อผ่านบัญชีกระแสรายวันของธนาคารในชื่อของบัญชีปัจจุบันของ ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU และ/หรือในทุกกรณีผ่านวิธีการที่เพียงพอในการรับประกันสถานที่ทั้งหมดของพวกเขาด้วยความเคารพต่อกฎระเบียบที่ใช้บังคับ โดยมีการระบุเฉพาะของข้อกำหนดที่ระบุใบแจ้งหนี้ที่พวกเขาอ้างถึงและสัญญาที่ออก

หากมีการชำระเงินบางส่วนที่จะต้องทำเสมอและโดยร่างธนาคารจะทำโดยบริษัท อื่น ๆ นอกเหนือจากบุคคลที่ทำสัญญาปัจจุบัน หลังจากนั้นต้องแจ้ง ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU เป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้และให้ข้อมูลที่ครบถ้วนของบริษัทที่ชำระเงิน (ชื่อ บริษัท สำนักงานใหญ่ทางกฎหมาย รหัสภาษี หมายเลขภาษีมูลค่าเพิ่ม ชื่อ ข้อมูลการลงทะเบียนพลเมืองและที่อยู่ของกรรมการ ที่อยู่อาศัยของพันธมิตร) รวมถึงการส่งมอบใบรับรองการลงทะเบียนที่ได้รับการปรับปรุงในหอการค้าที่เกี่ยวข้อง หมายเลขบัญชีปัจจุบันที่จะชำระใบแจ้งหนี้และสัญญาที่ออก นอกเหนือจากการให้เหตุผลที่ชัดเจนและแรงจูงใจทางกฎหมายสำหรับคำขอนี้ โดยมีการชี้แจงทั้งหมดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางกฎหมายและการค้าที่มีอยู่ระหว่างบริษัทที่มีภาระผูกพันและบริษัทที่จะต้องชำระเงิน สันนิษฐานว่า ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU จะได้รับสิทธิ์ที่จะไม่ยอมรับการชำระเงินจากบริษัทอื่นที่ไม่ใช่คู่กรณีเดิมโดยไม่คำนึงถึงการประเมินมูลค่าที่แตกต่างกันใด ๆ การชำระเงินจะได้รับการพิจารณาเมื่อมีการชำระเงินเต็มจำนวนเข้าบัญชีธนาคาร Zucami และเป็นที่ตกลงกันโดยชัดแจ้งว่าการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดข้างต้นจะส่งผลให้สิทธิ์ของสัญญาฉบับนี้สิ้นสุดลง

ยกเว้นการประเมินใด ๆ ที่ทำโดยคู่สัญญาก่อนหน้านี้เกี่ยวกับความร้ายแรงและความสำคัญของการละเมิด;

ไม่มีการกระทำตามรัฐธรรมนูญโดยปริยาย และสร้างการกระทำและความรับผิดเพื่อชดเชยความเสียหายทั้งหมด

ยกเว้นการประเมินใด ๆ ที่ทำโดยคู่สัญญาก่อนหน้านี้เกี่ยวกับความร้ายแรงและความสำคัญของการละเมิด;

ไม่มีการกระทำตามรัฐธรรมนูญโดยปริยาย และสร้างการกระทำและความรับผิดเพื่อชดเชยความเสียหายทั้งหมด

หากลูกค้ามีการชำระเงินที่ค้างอยู่หรือมีข้อบ่งชี้ร้ายแรงอื่น ๆ ที่เป็นอันตรายต่อการชำระเงิน Zucami จะได้รับอนุญาตภายใต้สิทธิ์ที่กว้างขึ้นอื่น ๆ เพื่อเรียกร้องการชำระเงินทันทีสำหรับการจัดส่งที่ได้ทำไปแล้วและเพื่อตัดสินใจว่าจะเรียกร้องให้มีการชำระเงินล่วงหน้าหรือชำระเงินในเวลาที่มีการส่งมอบในอนาคต

ลูกค้าจะไม่ได้รับอนุญาตให้ชดเชยระหว่างเครดิตและจำนวนเงินที่จ่ายให้แก่ Zucami เว้นแต่ว่าการพิจารณาของลูกค้ามีความชอบธรรมในสิทธิของตนเองและบริษัทได้รับการยอมรับเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Zucami หรือไม่มีการโต้แย้งใด ๆ

บรรจุภัณฑ์

ในกรณีที่ไม่มีข้อบ่งชี้เฉพาะสำหรับสิ่งนี้จะมีการเตรียมบรรจุภัณฑ์ที่ดีที่สุดเท่าที่จำเป็น ในขณะเดียวกันก็ปฏิเสธความรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับสิ่งนี้

การเรียกร้องสิทธิ์

การเรียกร้องหรือคัดค้านใด ๆ จากผู้ซื้อเกี่ยวกับสินค้าที่ส่งมอบจะต้องมอบให้แก่ผู้ขายภายใน 10 วันนับจากวันที่ได้รับสินค้า

การรับประกัน

ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU รับประกันสินค้าที่ขายเป็นเวลา 1 ปีจากระยะเวลาการส่งมอบ การรับประกันนั้น จำกัดอยู่ที่การซ่อมแซมหรือเปลี่ยนโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายโดยการจัดตั้งชิ้นส่วนที่ชำรุดของเรา เนื่องจากวัสดุหรือจากการผลิตที่พิสูจน์แล้ว

ชิ้นส่วนที่เปลี่ยนจะกลายเป็นทรัพย์สินของเรา

การชดเชยอื่น ๆ จะไม่รวมความเสียหายทั้งทางตรงและ/หรือทางอ้อม ไม่ว่าจะเป็นลักษณะและประเภทใด ๆ รวมถึงการใช้สินค้าที่ซื้อชั่วคราวซึ่งไม่สามารถทำได้

การรับประกันไม่รวมวัสดุและชิ้นส่วนที่มีการสึกหรอตามธรรมชาติหรือการเสื่อมสภาพตามธรรมชาติ (ตัวอย่าง เช่น ซีลน้ำมัน หรือรอยรั่วที่เกิดจากการสึกหรอตามปกติ)

การรับประกันจะไม่เป็นผลและเป็นโมฆะสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้ใช้งานตามคำแนะนำหรือที่มีการแก้ไข ซ่อมแซม หรือถอดประกอบในบางส่วน หรือเก็บไว้ติดตั้งหรือไม่หล่อลื่นอย่างเหมาะสม

การรับประกันยังไม่รวมข้อบกพร่องหรือความผิดปกติที่เกิดจากส่วนประกอบภายนอกหรือการติดตั้งที่ไม่เหมาะสม

ความรับผิดชอบต่อความเสียหาย

ความรับผิดชอบของ ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU จำกัดไว้อย่างเคร่งครัดตามข้อผูกพันข้างต้น ดังนั้นจึงตกลงที่จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นเนื่องจากอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นจากการใช้งานผลิตภัณฑ์ที่ขายไป ไม่ว่าสิ่งเหล่านี้จะถือว่ามีข้อบกพร่องหรือไม่ และในกรณีที่ทางเลือกของการใช้งานได้รับคำแนะนำจากบุคลากรขององค์กรการค้า ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU. ในระหว่างการใช้ ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT, SLU ผู้ใช้จะต้องรับผิดชอบภายใต้ความรับผิดชอบของเขา/เธอและดำเนินการอย่างจริงจังในใช้อุปกรณ์ความปลอดภัยตามแนวทางมาตรฐานและกฎทางเทคนิคที่บังคับใช้และเหมาะสมเพื่อจำกัดความเสียหายให้กับผู้คนและ/หรือสิ่งของเนื่องจากข้อบกพร่องที่อาจเกิดขึ้น

สถานที่รับฟังและศาลที่มีอำนาจ

สถานที่ปฏิบัติตามสำหรับทั้งสองฝ่ายเป็นสำนักงานใหญ่ของซัพพลายเออร์ ศาลที่มีอำนาจสำหรับการดำเนินคดีใด ๆ เนื่องจากโดยตรงหรือโดยอ้อมกับความสัมพันธ์ตามสัญญา แม้ในกรณีของการกระทำสำหรับกระบวนการแลกเปลี่ยนหรือการขาดการชำระ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องของหน่วยงานตุลาการสำหรับปัมโปลนา (แคว้นนาวาร์, ประเทศสเปน) ซึ่งบริษัทขายมีสำนักงานใหญ่ ในความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่าย กฎหมายของสเปนมีผลบังคับใช้โดยเฉพาะและสิทธิในการซื้อของสหประชาชาติ (อนุสัญญาเวียนนา) จะไม่นำมาใช้

การโอนทรัพย์สิน

การโอนความเป็นเจ้าของสินค้าภายใต้การขายจะดำเนินการหลังจากชำระเงินเต็มจำนวนตามราคาที่กำหนดไว้เท่านั้น จนกว่าจะมีการยกเลิกหนี้ ผู้ซื้อจะต้องเก็บวัตถุของการส่งมอบที่เขาจะเก็บไว้กับผู้นำครอบครัวซึ่งเป็นพ่อที่ดีและขยัน

ข้อกำหนดในการตรวจสอบพิเศษ:

1) ข้อเสนอ

2) คำสั่งซื้อ

3) ราคา

4) เงื่อนไขการจัดส่ง

5) การส่งมอบ

6) การชำระเงิน

7) การชำระเงิน

8) การเรียกร้องสิทธิ์

9) การรับประกัน

10) ความรับผิดต่อความเสียหาย

11) สถานที่รับฟังและศาลที่มีอำนาจ

12) การโอนกรรมสิทธิ์ทรัพย์สิน

 

คำเตือน

ข้อมูลและข้อมูลทางเทคนิคที่รวมอยู่ในเอกสารนี้จะแทนที่ข้อมูลในเอกสารก่อนหน้าใด ๆ ข้อมูลทางเทคนิคทั้งหมดในเอกสารนี้สามารถแก้ไขได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ภาพประกอบใช้สำหรับเป็นแนวทางเท่านั้น ข้อมูลและข้อมูลดังกล่าวมีอยู่ที่ www.zucami.com เอกสารทางเทคนิคที่มีอยู่บนเว็บไซต์จะต้องได้รับการปรึกษาเป็นระยะเพื่อให้ตระหนักถึงความล่าช้าในการให้บริการหรือคุณสมบัติที่มีส่วนร่วมกับผลิตภัณฑ์